2008 日本(二)

Jan. 20th

今天的重頭戲就是要去冰上釣魚
起了個一大早 到租車的地方跟日本朋友會合
真的是非常不一樣的體驗

一路上也都沒塞車
跟teiko 一邊聊天 一邊看風景
沿途也看到富士山

後來真的受不了 打了個小盹

等醒來的時候驚覺
外面已經是一片冰天雪地

我們要到達的是群馬縣的山上
一個叫作 赤城 大沼的地方
我們要作的冰上釣魚叫作"wakasagi"

到了目的地以後
大家紛紛都把"工具"拿出來
超多的暖暖包

還有放在腳底下的暖暖包 (汗
超多的衣服(防風的)
手套 帽子 圍巾

後來 我們就呆在一個類似帳蓬的東西裡面釣魚
洞當然也是自己挖的

很有趣的體驗
在冰上鑿洞 挖出來的部份就跟挫冰一樣
不過那時已經冷到沒有心情吃就是了 汗

然後用租來的釣魚器具
把繩子慢慢的放進水面下
一條繩子上有四個勾
上面要放一種蟲叫作 "youjun"?
還要把他的頭部剪斷
才能引來魚群!

釣著釣著 差點睡著 因為真的太冷
身體都縮成一團
一個不小心 發現剛剛鑿的洞上面 已經是又結了一層薄冰!

躲在蓬子裡 其實就沒有那麼冷了
外面的寒風真的是刺骨
對我這個第一次到零下的 鄉下佬來說
真的是開了眼界

途中去上了兩次廁所
走在結凍的湖面上真是新奇
仔細一看 還能夠看到空氣跟冰塊交雜的湖面
讓我還是走起來有點怕怕的 (汗

最丟臉的是 因為不習慣在這麼冷的地方走路
沒注意到地面上都結冰

竟然在廁所們口外面 連續跌倒兩次
"xx" 不小心髒話脫口而出
真的超痛 我痛到整個人都傻了
摔的時候 還被旁邊的要去搭巴士的日本人看到
真是 丟臉

後來我用極度慢的速度走回湖面上
又摔倒一次
"x的" 好痛好痛..

過了一陣子
大家還是都沒有進度
一隻都沒有釣到
這時 棚子裡竟然下起"小雪"
空氣中的水氣結成霜 飄下來

天啊 超冷!!

後來終於hiroki釣到了兩條
超....小的魚

最後因為天色已經漸漸暗了
我們才打道回府

回到室內 就是狂灌熱飲
店裡的婆婆看到我們一行六個人 才釣到兩隻
所以免費送我們一人一隻
就這樣 我們每個人都吃到了"冰上 甜不辣"

在回程的路上 看到車裡的燈顯示 外面溫度負五度!!!
而在外面路旁的溫度計則是看到負六度!!

回程一直到山下後 還是覺的很冷
可能是剛剛為了抵抗寒冷 身體已經用了太多的熱量的關係
覺得好累

第一次沒什麼動 但是卻如此的勞累!

不過真的是很有趣的經驗
就算是日本人都不一定有機會去的釣魚
運氣好 被我們體驗到了:)

感謝Tosh Hiroki 跟Teiko

2008 日本(一)

Jan. 17th

(中正機場 候機室)

當我回過神的時候 已經在日本了
在成田EXPRESS的列車上
看著身旁熟睡的兩位老妹
開始體悟到接下來將要體驗的十四天神奇的旅程

(出發囉!!!)

一直有習慣拍航次表的習慣 感覺是一種歷程的感覺
到東京後已經是晚上七八點的事
把行李放一放之後 就出發至新宿都廳看夜景

(不忘擺pose照相的兩位老妹)

因為這裡是少數能夠混到很晚的景點吧
跟大趴還有翰峰約在北塔的樓頂會合
在異地見到朋友的感覺真是好:)

(我 翰峰 建安 906旅 兵器連小型同學會 :)

在高空聊了一下天 就返回住的公寓休息
為了明天一整天的行程作準備

Jan. 18th
今天的第一個行程是到吉卜力公園

(跟龍貓合照 妙的是 這張龍貓看不清楚啊!!!)

兩個妹妹異常的興奮
做哥哥的話雖然已經是第二次去
但也是帶著十分期待的心情跟他們一起去
期待重遊的樂趣

果然兩個人十分的有活力

(姿君帶著她的戰利品合照)

我也就充當攝影師 幫他們拍了不少的照片
不知道為什麼 照片裡雖然不常有我
但還是感到很滿足

緊接著就散步經井之頭公園到吉祥寺吃遲到的中餐

(井之頭公園 蠻有感覺的一張)

兩個老妹也異常的累
可能是因為走太多路了
所以下午的行程就是回家休息 汗

晚上要和好久不見的黑井家族成員見面
首先是跟可愛的悌子一起去唱karaoke
兩個妹妹也想體會一下日本的karaoke

(左:我跟teiko 右:姿君跟teiko)

所以我們就殺去了
好久沒到日本的kareoke
有種熟悉的感覺
之前在早大的時候 也很常跟大家一起來
唉呀呀 真是懷念

緊接著跟大家一起會合 聚會
好久不見的tosh 跟其實還蠻常見的hiroki
(一年之內 他也來了台灣兩次 算是個台灣通了吧 笑)
還有masumi 一位在日本打拼的小女生
這次真的完全看不出來是台灣人了
根本是日本人的樣子 笑
可惜快樂的時光總是有些短暫
一下子就結束了

( 左上:[左到右] teiko tosh 方瑜 姿君 鳳姐 大趴 我 hiroki

右上:tosh 方瑜 姿君

左下:teiko 方瑜 姿君

右下: 大趴 我 tosh )

其實我完全都沒有喝醉
真是可惜 (笑

Jan.19th

(方瑜 我 akkun 姿君)

今天的行程是宅女行程 (笑
兩個老妹打算到電車男的聖地:秋葉原 給他待上一天
我也就跟著一起逛
跟剛從關西趕回來的akkun一起逛

他也一直強調他大學或是高中時常來這邊

但是他不是宅男喔 (笑

這是一個我已經不知道來過幾次的地方

(方瑜 姿君終於一了跟石丸電氣來有中央線電車合照的夢想)

由其是前年的暑假 笑
很多西洋人也對這邊相當有興趣
所以也可以看到許多西洋人
西洋人也是有宅男的喔!

(電影還沒有上映 兩個人已經搶著跟L 合照了 笑)

還是很在乎

其實還是很在乎的
只是現在裝作不在乎
やっぱり気にしている、
自分が気にしないように振りをするだけだ
In truth, I think I still really care about it
I just pretend that I do not mind.

一直說服自己不要去在意
但還是騙不了自己
気にしないほうが良いよって何回も自分自身に言ったけど、
やはりそなんに簡単に納得できません
Trying to persuade myself not to care about it all the time,
but finally I think I still cannot lie to myself.

回過神後 又發現自己在重覆的輪迴中
這樣下去不太妙
気づいた時は、また同じ事を繰り返してる
これじゃ、やばい
I found out that I just repeat the same things again and again
I really think it is not a good for me

也許適當的時機一到 就該放棄一些堅持跟夢想
可能每個人的角色轉變以後 之前的理想就該幻滅
なんだか自分の夢をあきらめないといけないという期限があるらしいね。
自分のキャラクタや位置が変わった瞬間、この前の理想は当然に消してしまった
Maybe people just give up their dreams and adherences by time,
or forget their dreams when thy change their character during the lifetime.

我不清楚這段"空檔"間發生過了什麼
我想我沒有變 變的是你們嗎? 也許是
この間は何があったが　良く知らなかったけれど、
変わったのは僕の方じゃなかったと思う、君たちが変わったかなぁ？
I have no idea if there anything happened during that gap,
But I think I am one who do not change at all,
maybe just because you guys changes.

更或者是說 整個世界都在變
只有我還天真的以為
我們都可以渡過這個大空缺而完美的銜接
ていうか、この世界はほとんど変わって続けてるね
俺が単純に、ずっと、この前みたいに過ごせると思ってる
or maybe I should say, everything in this world changed day by day
and I am the stupid person who believe that we can overcome that big GAP .

我想誰都沒有錯
一年的空窗 一年的成長 一年的分別
是該讓人有所不同的
誰の勢もいえないと思う、だって
一年間の空白や成長や別れ 人もだんだん変わる
I think no one is meant to be wrong here
because the separation of one year
should make people changed

只是忘卻當年約定的惆悵
還需要一點時間來平復
ただ、せつない気持ちを忘れるために、
もうちょっと時間がかかると思います
I just need sometime to overcome the regretful feelings.

London Hearts 男女糾察隊

最近又瘋狂的愛上"london hearts"的這個節目 (台灣的翻譯是:男女糾察隊)

之前超迷的期間是在我寫研究所論文的時期
那時候每天都覺的壓力很大 寫不太出東西出來
又找不到一個洩壓的方法
於是 每週的某一天的晚上(我記得沒錯的話是星期一 但有時會重播)
我都會準備好飲料跟餅乾 作在斗六的客廳
準備大笑的看著這個節目

果然這個節目也從沒讓我失望過
總是能讓我忘情的大笑

雖然這個節目在日本被選為最不願上小孩觀賞的節目 第一名
(因為內容真的是不怎麼適合 闔家觀賞 不外乎 sex 一些比較禁忌的話題及惡整人的趣味)

我喜歡的女丑是 青木沙耶香

真的非常好笑 其實我真的認為她私底下會是好女人

之前還有一位很喜歡的叫"梨花" 不過最近都沒有看到她出現了
好像是回去當女模特兒了吧?

兩個人的團體的話 我喜歡品川庄司 跟 untouchable
即興反應真的極度好的兩個拍檔團體
女生團的話 森三中 跟 光浦yasuko也很好笑

日本的搞笑事業真的作的很大
逛一下他們的網頁就會被嚇到
現在已經進入到企業話經營的規模
還有主題式樂園的開張

先把話題轉回london hearts
雖然很多日本朋友也對這個節目不太喜愛
但是 我還是要忍不住認真的跟大家推薦一下這個節目
基於以下幾點 我要給予推薦

一 學習日語聽力的好途徑
因為節目的內容誇張 來賓們的對談犀利 加上日本綜藝節目一慣的習慣
常常搭配著有很清楚的字幕
(就是為了強調語氣的字幕)

如果能夠邊聽對話 邊看字幕 我個人是覺得可以練到日文的聽力 笑

二 了解日本的搞笑文化

其實一開始看是沒有辦法 馬上發自內心的笑出來的
為什麼呢? 因為日本的的搞笑文話化跟台灣真的不太一樣
大部份有趣的搞笑藝人都是來自關西 而吉本興業的居多
大多是以兩個到三個人為一個各體 各自找出自己的特色
且設計很多有趣的neta(笑點or橋段)
而且是以互相吐嘈 或是固定重覆某個字句
更有可能是拿自己身體的某個部份來做文章 加以延伸
而最後產生"笑"果的

如
山崎的下巴長得像屁股
不管說什麼都會扯到足球的足球笨藏
莫名其妙有同志情愫的 okiyahagi
等等

慢慢的繼續看下去 當你已經進入了搞笑的mode且了解日本的搞笑方式後
你會發現 只要某個人作某個動作 就足以讓你大笑不止 像中邪了一樣
(這或許是更需要一些些的日文基礎更容易了解笑點)

三 了解日本最近的生活及流行用語

你在這裡面可以見識到日本搞笑的方式之外
你也可以藉著這個節目 增加和日本朋友之間的話題
或是了解日本最近的流行語等等
雖然說 學到的話不一定是"正派" 或是拿得上抬面的話
但是絕對是跟日本朋友飲酒作樂 休閒時可以拿出來用的詞語

用對地方的話 一定可以適時的拉近跟日本朋友之間的距離
他們也會很驚訝 你怎麼知道這個用語!?

四 學習到無限創意 什麼都有可能
在節目中有很多的東西或是專案 或是特別節目是十分有趣的
而有些更妙的是 明明一點都不特別 甚至是很無聊的提案
也都可以被他們弄成好像天大地大的事一樣
而意外的是 很多最後都有著很好的結果
(好的結果是:賺到錢 成功打出知名度 甚至有些還很暢銷)

如
青木的寫真集 (根本原本不可能出寫真的女丑出了暢銷寫真)

青田的single (還開了一場新歌發表會 找到小室哲哉譜曲)

熊田到世界的中心跟青木說對不起 (模仿電影橋段更是一絕)
連續整人100次(超有創意)...還有好多好多

五 可以放鬆心情 開懷大笑

這個實在是太重要了
你已經多久沒笑到喘不過氣來了嗎?
要不要考慮看一集 london hearts呢?